從受害人的自述和各家媒體的報道來看,這起案件并沒進入刑事程序,所以沒法院什么事。那么,就不能說“因某罪”被“判”什么處罰。在常識的基礎上,我臨時抱佛腳,快速學習了一下《刑法》和《刑事訴訟法》,加深了理解,總結(jié)成下面兩段:
沒有盡早地、明確地修正“罪”與“判”的表述,成了這篇報道的最大敗筆。根據(jù)其他媒體發(fā)布的截圖,女生發(fā)文時說的是“犯傳播淫穢物品罪被判定拘留十天”。
沒有“罪”,也沒有“判”。然后,也引用了律師的說法:這是行政處罰、行政拘留,不是刑事拘留。
可能是被校方的第一次通報繞進去了:“3月17日晚,網(wǎng)絡平臺出現(xiàn)我校一學生惡意P圖侮辱女性的網(wǎng)帖,引發(fā)輿論關注?!?/blockquote>
(, 下載次數(shù): 22)
“網(wǎng)絡平臺出現(xiàn)我校一學生惡意P圖侮辱女性的網(wǎng)帖”,按正常理解,這網(wǎng)帖就是“我校一學生”發(fā)的啊,是“惡意P圖侮辱女性”的啊。
除了這一層嚴重歧義,還有重復累贅的問題:“網(wǎng)帖”當然是出現(xiàn)在“網(wǎng)絡平臺”的??;當然是引發(fā)了輿論關注,校方才會出來回應啊。
還有,嚴格地講,那并不是網(wǎng)帖,而是網(wǎng)文。因為那位女生并不是在論壇發(fā)帖,而是在自媒體平臺正兒八經(jīng)地發(fā)了一篇文章:《被掛在黃色網(wǎng)站上的女孩們》。
如果讓我來寫這個通報,第一句會簡化成:“3月17日晚,有網(wǎng)文反映我校一學生惡意P圖侮辱女性的問題?!?/blockquote>我在本文第一部分提到的某家周刊,雖然沒能避開“罪”與“判”的坑,但避開了這個對網(wǎng)帖定性的坑。這是值得其他很多媒體學習的。沒有對比,就沒有傷害嘛!有學習,才有進步嘛!
那篇報道的正文第一句是:2023年3月17日,當事女生“11”(化名)發(fā)文稱自己遭蘇州大學2019級商學院學生趙某峰造“黃謠”。
你看,一上來就有很大信息量,有自己的概括。(雖然我覺得“當事女生”里的“當事”可以刪掉。)
第二段,引述校方的通報時,承接前一段而省略了“3月17日晚”,然后又避開了“網(wǎng)帖”兩個字,轉(zhuǎn)述成:“網(wǎng)絡平臺出現(xiàn)我校一學生惡意P圖侮辱女性”的事件。
歧義?不存在的。
(, 下載次數(shù): 20)
3、避坑要果斷,別反復橫跳
還有一篇報道,雖然也澄清了案件的性質(zhì),但行文過于曲折,而且,對于這條新聞的來由,也沿用了校方那種充滿歧義的說法。挺可惜的。
那篇報道第一段的第一句是:
“3月17日晚,網(wǎng)絡平臺出現(xiàn)蘇州大學一學生惡意P圖侮辱女性的網(wǎng)帖,引發(fā)輿論關注?!?br />
(, 下載次數(shù): 17)
第二段,引述了受害女生的說法,然后設問:趙某峰還將涉及哪些法律責任?
(, 下載次數(shù): 17)
這樣操作,并沒有及時糾偏,而是暫時認同了女生的表述。如果有讀者讀到這里為止,那就很遺憾了。如果再往下讀,則有一種反復橫跳的感覺。
文章接下來做了詳細的分析。比如,在第三段引述了《刑法》的條文;在第四段請律師指出:“因傳播淫穢物品罪被判定拘留十天”的說法并不準確,公安機關應該只是作出行政處罰的決定,判決是由法院來。
所以,我覺得,更好的寫法是:在第二段就指出女生的表述存在問題,或者增加針對這個問題的設問(但會比較奇怪)。
如果讓我來,我會在引述女生的說法之后緊接著寫:“但有律師指出:她的表述不準確,另外,趙某峰還有可能涉及其他法律責任。”是的,我主張寫“有可能涉及”,而不是這篇報道里的“還將涉及”。因為,案子已經(jīng)有了處罰結(jié)果,報道里的進一步分析只是討論事情繼續(xù)發(fā)展的可能性,“還將涉及”的語氣顯得過于肯定了。
4、差點就力挽狂瀾了
最后再舉個例子。
(, 下載次數(shù): 19)
有篇報道,新聞由頭也沿用了校方有歧義的表述,第二段則有補充信息:“記者通過相關渠道獲悉,事發(fā)后受害人已分別向泰和警方、濟南警方報警?!?br /> 先說一個小問題:朋友,您知道“泰和”在哪里嗎?
報道里沒再解釋這個并不算多出名的地名。不明真相的群眾會不會默認泰和屬于蘇州,或者至少屬于江蘇?
一查,卻是江西的一個縣。(您如果有不同的意見或者發(fā)現(xiàn),歡迎在評論區(qū)告訴大家,謝謝?。?br /> 驚喜不驚喜?意外不意外?
案子跟濟南、泰和的關系,報道里沒再交代,您就猜吧。
我在前面展示過的另一家媒體報道的截圖,藏著一半的答案:女生所在地是濟南。
(, 下載次數(shù): 22)
(插播一下:我覺得“歷城區(qū)派出所”怪怪的,還有點歧義,不如寫成“歷城區(qū)的派出所”。)
那么,泰和是男生所在地嗎?我沒查到,不能確定。單單“泰和”兩個字,就貌似全網(wǎng)獨家報道了,還要什么自行車?
再請看另一個問題。既然有“相關渠道”,是不是帶來了更多、更靠譜的信息?
結(jié)果你會發(fā)現(xiàn),然后,就沒有然后了。
報道緊接著比較忠實地轉(zhuǎn)述了受害人的說法,“趙某峰犯傳播淫穢物品罪被判定拘留10天”。
“判定”這個詞的怪異感,讓人不明覺厲的“相關渠道”,都沒能力挽狂瀾。這次的翻車現(xiàn)場就展示到這里。
有的朋友可能要問我:這樣較真,有意義嗎?
我想用本號的自我介紹來回答:“有一點敏銳,有一點好玩。你若欣賞,便是寶藏。”
如果您讀到了這里,那么我相信,您也是個認真的人、肯耐心閱讀的人,仍然保持著對文字、細節(jié)和準確性的追求。惺惺相惜,與您共勉!
您認可我的觀點嗎?歡迎在評論區(qū)留言,歡迎分享、點贊,歡迎關注本號,不要錯過下一次與眾不同的發(fā)現(xiàn)。您的支持,是我創(chuàng)作的最大動力,謝謝!
歡迎光臨 愛鋒貝 (http://7gfy2te7.cn/) Powered by Discuz! X3.4